
Adalet Bakanlığı Strateji Geliştirme Başkanlığı Türkiye'de Adli Yardım Hizmetlerinin Güçlendirilmesi Avrupa Birliği Eşleştirme Projesi kapsamında yerleşik eşleştirme danışmanı (RTA) dil asistanı iş ilanı yayımladı.
Maaş 2 bin Avro. İşte şartlar.
Kaynak: Adalet Bakanlığı Danışman (Dil Asistanı) Alımı Yapacak
Kamuoyuna duyurulan ilan ile Adalet Bakanlığı danışman memuru kadrosu için 8 bin lira ücret ile çalışacak personel alımı yaptığını duyurdu. Yayımlanmış olan İngilizce dilinde çünkü adayın iyi derecede ingilizce bilmesi istenmektedir. Peki detaylar nedir?
DETAYLAR
Alım Yapacak Kurum: Adalet Bakanlığı
Alınacak Personel: Danışman Memuru
Süre: 10 Ay Geçici
ARANACAK ŞARTLAR
Adalet Bakanlığı Strateji Geliştirme Başkanlığı tarafından yayımlanan ilan da danışman memuru alımı yapılacağı ve memuru 2 bin Euro maaş verileceği belirtildi. Memur pozisyon da toplam 10 ay boyunca çalışacak. Peki aranan şartlar nelerdir?
Lisans mezunu olmak
İyi derece İngilizce biliyor olmak
Tercümanlık bölümü mezunu olmak (Tercihen)
Şimultane çeviri yapabilen
Hukuk alanında çeviriler yapmış olmak
Yukarı da belirtilmiş olan şartlar Adalet Bakanlığı Strateji Geliştirme Başkanlığı tarafından aranmaktadır. Adayların 5 Haziran 2017 tarihine kadar gerekli belgeler ile müracaatlarını gerçekleştirmesi gerekmektedir. Başvuru yapmadan önce adayın ilanı incelemesi gerekmekte olup ilgili ilan adayın çok iyi derece İngilizce bilmesi gerektiğinden İngilizce dilinde yayımlamıştır.
Bilgisayar bilgisi olarak Word, Excel, PowerPoint, internet bilgisi gerekiyor. İş başvurusu yapacak adayın bağımsız olarak çalışmanın yanı sıra takım çalışmasına uyumlu olması ve esnek çalışma saatlerine uyumlu olması gerekiyor. Son 6 ay içerisinde Adalet Bakanlığında herhangi bir sözleşme vb. çalışma yapmamış olmak şartı aranıyor.
İlan metni için TIKLAYINIZ.
“TR 13 IB JH 03 Strengthening the Legal Aid Service in Turkey.” Twinning Ref. Number: TR-2013-IB-JH-03 Job description: Language assistant to the Resident Twinning Advisor (RTA) Duration: 10 months, from June 2017 to March 2018 Position is based in: Ministry of Justice of Turkey Address: Adalet Bakanlığı Milli Müdafaa Caddesi No: 20 Kat: 3-4 Bakanlıklar Ankara, Turkey Gross monthly salary: 2.000,00 EUR fixed term contract 2. Language Assistant Tasks: Translation of legal and technical documents from project working Language (English) to Turkish and vice versa for the project team (RTA, short-term experts and beneficiaries) Interpretation from project working language (English) to Turkish and vice versa for the project team (RTA, short-term experts and beneficiaries) on a daily basis and during seminars, workshops and official meetings (It is required for language assistant to have qualifications and experience to do simultaneous, consecutive and whisper interpretation) Drafting and editing of written project materials in Turkish and in English Requirements for the candidates: University degree (University degree in English Translation and Interpretation will be an asset) Proven experience in legal and technical translation and interpretation (Simultaneous, consecutive, whisper and sight translation) Excellent command of spoken and written English language Computer literacy (e.g. Word, Excel, PowerPoint, Internet) He/She must be able to work fairly independently as well as part of a team and be initiative and flexible He/She may not have or recently (past six months) have had any contractual relation with the Ministry of Justice of Turkey Twinning Manual foresees that the chosen assistant is not a civil servant or agent of the beneficiary (past 6 months) nor is on leave from the beneficiary to take up the position of the project language assistant. The abovementioned Twinning project is a joint project between Kingdom of Spain represented by the Ministry of Justice and Turkey, represented by the Ministry of Justice. The main objective of the project is to Strengthening the Legal Aid Service in Turkey. The deadline for the applications is 5th of June, 2017. The interview will take place on Monday, 12th of June, 2017 at the premises of Ministry of Justice, Adalet Bakanlığı Milli Müdafaa Caddesi Bakanlıklar Ankara, Turkey. The candidates need to send their CVs and motivation letter by e-mail to RTA Ms. Vanessa Untiedt Lecuona: vanessauntiedt@hotmail.com and to RTA Assistant Ms. Gamze Fatma Özkan: gamzefatmaozkan@gmail.com. Both emails are required to be used for the applications. Only short-listed candidates will be contacted.
TÜM İLANLAR İÇİN TIKLAYINIZ
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder